THE TRADITION OF KHAMSA-WRITING IN UZBEK CLASSICAL LITERATURE

Azimova Lola

THE TRADITION OF KHAMSA-WRITING IN UZBEK CLASSICAL LITERATURE

Azimova Lola

Associate Professor at the Uzbekistan International Islamic Academy, Doctor of Philosophy (PhD) in Philology.

##semicolon## tradition, literary work, idea, didactics, morality, literature, creativity, Khamsa-writing tradition, plot, composition.

सार

The article examines the issue of the influence of the творчество of the prominent representative of Persian-Tajik literature, Nizami Ganjavi, on Uzbek classical literature. This issue is analyzed through the works of the fourteenth–fifteenth century Turkic poets Qutb Khwarazmi and Haydar Khwarazmi. It is emphasized that Turkic authors, continuing the tradition of Alisher Navoi, drew inspiration from the poems of the “Khamsa” and, through the method of free translation, produced distinctive didactic and romantic works. Furthermore, the similarities and differences between the works of Nizami and Turkic-speaking authors are elucidated through scholarly literary analyses and critical interpretations.

##submission.citations##

1. Маллаев Н. Ўзбек адабиёти тарихи. 1-китоб. – Т.: Ўқитувчи, 1965.

2. Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Хамса. Ҳайратул-аброр. 20 томлик, 7 том, – Т.: “Фан”, 1991.

3. Раҳмонов Н. Ўзбек адабиёти тарихи. Ўқув қўлланма. – Т. 2017.

4. Маллаев Н. Низомий Ганжавий. – Т.: Алишер Навоий номидаги Ўзбекистон Миллий кутубхонаси нашриёти, 2015

5. Ҳайдар Хоразмий. Гулшан ул-асрор // Ziyouz.kutubxonasi (elektron).

6. Atabayeva G. Nizomiy Ganjaviyning “Xamsa” asridagi obrazlar tahlili va genezisi. // “Nizomiy Ganjaviy va xamsachilik an’anasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy anjuman. 2024. https://oriens.uz/conference/article/nizomiy-ganjaviyning-xamsa-asridagi-obrazlar-tahlili-va-genezisi

7. Исмоилов И. Алишер Навоийнинг Низомий ва унинг «Хамса»сига муносабати (электрон мақола). Uza.uz. https://www.bing.com/search?pglt